1/ Le plus pratique et sans doute le plus fiable, surtout lorsqu'on ne s'y connait pas, c'est de retrouver le négatif et de demander un transfert des photos sur un CD ou un autre support numérique auprès d'un laboratoire photographique professionnel. Mais cette solution n'est peut-être pas là la plus rapide, ni la plus économique...
2/ L'alternative : numériser soi-même la photo, soit à partir du négatif ou de la diapo (c'est le mieux), soit à partir du tirage papier éventuel. L'idéal, c'est un bon scanner, offrant la possibilité de numériser des négatifs ou des ektas, mais ça ne se trouve pas chez tout le monde. On pourra donc se rabattre sur un scanner traditionnel sur lequel on posera son tirage à scanner. Si le "résultat net" attendu doit être affiché uniquement sur un écran d'ordinateur, choisir une résolution de 72 (Mac) ou 96 dpi (PC). Choisir de préférence le format JPEG (ou JPG), avec un taux de compression d'image faible (chiffre élevé).
3/ Pour la numérisation, il y a encore la solution de "prendre la photo en photo" avec un appareil numérique, mais il faut être un peu bricoleur et prévoir sans doute de faire plusieurs essais avant d'espérer parvenir à ses fins... Bon courage.